2011年12月26日月曜日

CUSTOM HALF WALLET

こんにちは!ご無沙汰してしまってすいませんでした。

やっと落ち着いたのでブログを再会したいと思います。

クリスマスのオーダーもなんとか終わって良かったです!ということで今回はその中からひとつ作品を紹介したいと思います。

女性用の二つ折り財布のカスタム物です、財布の裏側は本来スタンプの刻印なのですがフルカービングでのオーダーで、カードケースを増やしたいとの要望でした。


















普段は横に線の入ったサムプリントという刻印を使用するのですが今回は模様のないプレーンのサムプリントを使用しました、久しぶりに使用しましたが思いのほか気に入ったので今後積極的に使用していこうと思います。


















裏側はこんな感じになりました、スタンプ刻印にするかフルカービングにするかは完全に好みの問題ですのでどちらがいいというものではないと思います、せっかくのオーダー物なのでお好みで選んでください!

















中はこのようにカード入れと収納を増やしています、厚みを抑えないければいけないので少々頭を使いましたが良く出来たと思います。

この財布はカービングも仕立ても意外と手間になる商品ですが使っていただく方の事を思いながら作っていますので気になる方は是非オーダーをしてください!  ちなみにカスタムオーダーなのでこのデザインと同じものはもう作りません、世界に一つです。
これもカスタムオーダーのポイントですね!

オーダー、ご質問はこちら!hemisleather@gmail.com

Hello!  Sorry for not writing in a while, I’ve been really busy but will get back to updating you more regularly.
I finally finished the Christmas orders I got, phew!  Speaking of which, I will talk about one of the orders now, which is a custom woman’s bi-fold wallet.  This was a full-carving order with an inner card case.
Usually I use a thumb-print stamp (named for its lines) but for this order, I used a plain stamp for effects.  It came out like this.  As you can see, any product, whether it’s fully-carved or not, is beautiful so please choose your favorite style!
There is an extra card case on the inside but I had to make it thin so it was a bit difficult.  After carving, the sewing was troublesome but thinking about the future owner of the wallet and her using it made me push through and keep going. 
Because this was a custom order, there will be no other wallet like it and I will not replicate its design.  Therefore, if you want a truly one-of-a-kind product, please create a custom order as I promise you it’ll be the only one of its kind in the world!

2 件のコメント: