午前中に発注していたTシャツ、トレーナー、パーカーを受け取りに行きました、そうですHEMIS LEATHER のオリジナルです！ 第一段は菱キリという道具をモチーフにして制作しました、その話はまた後日。
今日はいつもお世話になっているCREWSという楽器メーカーの社長さんの還暦のお祝いの為に制作したフォトフレームを紹介します。
このように写真無しでスペースを埋めるのもいいですね！全てをカービングで埋めることも出来ますし、とにかく気になった方はご相談ください！ 社長さんはこのウサギの絵を入れた記念ギターを制作していますのでこのデザインにしました。ロゴなども彫れますよ！
CREWSのギターが気になった方は是非チェックしてみてください！自分も愛用していますが本当に素晴らしいです、MADE IN JAPANはすごいです！とくにここのはすげーよ！http://www.hoochies.info/
社長とはいろいろお話も出来たしとても喜んでもらえて嬉しかったです。
そしてその後最近勉強の為に通い始めた鞄教室へ行きました、ここではカービングではなく仕立ての技法を学んでいます。僕が普段仕立てに使う方法はアメリカ系のものですがこの教室ではヨーロッパ系の技法を学んでいます、仕立ての手順が違ったり、とにかく戸惑いが多くて出来てたことが出来なかったりと今のところ散々ですが本気で技術を身に付けていこうと思います！
今日は一日中スケートしてました！新しいことも出来てきているし本当に楽しいです。明日少し今日の事を書こうかな。
それではまたね！
This morning I picked up ORIGINAL HEMIS LEATHER t-shirts, sweatshirts and hoodies! A first for HEMIS LEATHER!
Today I gave a photo frame as a present to the President of CREWS Guitars for his 60th birthday. This year is the Year of the Rabbit, hence the carving of the rabbit for him. We talked about the piece and he was extremely happy to receive it.
CREWS is a Japanese company that makes high-quality acoustic and electric guitars. I have three CREWS guitars and they are excellent. Please check them out here: http://www.hoochies.info/
This is an example of a photo frame without a photo; as you can see even without a photograph the piece can be customized. There is a wide variety of designs and ideas that I can help provide to make your frame beautiful and one-of-a-kind.
Today I skated the whole day. It’s fun to try and practice new tricks. Tomorrow I’ll write more about skateboarding.
Please contact me if you have any questions or would like to make an order. Thanks!
0 件のコメント:
コメントを投稿